Apple reicht Klage gegen HTC ein und behauptet Patentverletzung [aktualisiert]

Apple hat heute Klage gegen HTC eingereicht und behauptet, der taiwanesische Smartphone-Hersteller habe gegen 20 Patente verstoßen. CEO Steve Jobs sagte in einer Pressemitteilung:

„Wir können zusehen, wie Konkurrenten unsere patentierten Erfindungen stehlen, oder wir können etwas dagegen tun. Wir haben beschlossen, etwas dagegen zu unternehmen. Wir denken, dass der Wettbewerb gesund ist, aber die Wettbewerber sollten ihre eigene Originaltechnologie entwickeln und nicht unsere stehlen. “

Wir warten auf die offizielle Stellungnahme von HTC und werfen einen Blick auf die Klage. Vollständige Pressemitteilung von Apple ist nach der Pause. Bleib dran.

Update: Giz hat als erster die Patente aufgespürt, die laut Apple verletzt wurden. Fügte sie nach der Pause hinzu.

Update 2: Habe gerade von einem HTC-Sprecher gehört, der sagte:

Wir haben nur anhand Ihrer Geschichten und der Pressemitteilung von Apple von Apples Aktionen erfahren. Wir wurden noch nicht bedient und können daher noch keine Kommentare zu den Ansprüchen abgeben. Wir respektieren und schätzen Patentrechte, aber wir verpflichten uns, unsere eigenen Innovationen zu verteidigen. Seit 13 Jahren entwickeln und patentieren wir unsere eigene Technologie.

Außerdem bringt uns Neowin.net diese offizielle Erklärung:

„HTC ist ein innovativer Anbieter von Mobiltechnologien und Patentinhaber, der sich in den letzten 13 Jahren sehr auf die Entwicklung vieler der innovativsten Smartphones konzentriert hat. HTC schätzt die Patentrechte und deren Durchsetzung, ist aber auch bestrebt, seine eigenen technologischen Innovationen zu verteidigen. HTC erfuhr von Apples Aktionen heute Morgen nur über Medienberichte, und daher hatten wir noch keine Gelegenheit, die eingereichten Unterlagen zu untersuchen. Bis wir diese Gelegenheit hatten, können wir die Gültigkeit der gegen HTC erhobenen Ansprüche nicht beurteilen. “

• Das '331-Patent mit dem Titel "Zeitbasierte, nicht konstante Übersetzung von Benutzerschnittstellenobjekten zwischen Staaten" wurde am 22. April 2008 vom US-Patent- und Markenamt ordnungsgemäß und rechtmäßig erteilt.
• Das '949-Patent mit dem Titel "Touchscreen-Gerät, Verfahren und grafische Benutzeroberfläche zum Bestimmen von Befehlen durch Anwenden von Heuristiken" wurde am 20. Januar 2009 vom US-Patent- und Markenamt ordnungsgemäß und rechtmäßig erteilt. Eine Kopie des '949-Patents ist als Anlage B beigefügt.
• Das '849-Patent mit dem Titel "Entsperren eines Geräts durch Ausführen von Gesten auf einem Entsperrbild" wurde am 2. Februar 2010 vom Patent- und Markenamt der Vereinigten Staaten ordnungsgemäß und rechtmäßig erteilt. Eine Kopie des '849-Patents ist als Anlage C beigefügt.
• Das '381-Patent mit dem Titel "Scrollen und Übersetzen von Dokumenten, Skalieren und Drehen auf einem Touchscreen" wurde am 23. Dezember 2008 vom US-amerikanischen Patent- und Markenamt ordnungsgemäß und rechtmäßig erteilt. Eine Kopie des '381-Patents ist als Anlage D beigefügt.
• Das '726-Patent mit dem Titel "System und Verfahren zum Verwalten der Stromverhältnisse in einem Digitalkameragerät" wurde am 6. Juli 1999 vom US-Patent- und Markenamt ordnungsgemäß und rechtmäßig erteilt. Eine Kopie des '726-Patents ist als Anlage E beigefügt.
• Das '076-Patent mit dem Titel "Automatisierte Reaktion auf und Erfassung der Benutzeraktivität in tragbaren Geräten" wurde am 15. Dezember 2009 vom US-amerikanischen Patent- und Markenamt ordnungsgemäß und rechtmäßig erteilt. Eine Kopie des '076-Patents ist als Anlage F beigefügt.
• Das '105-Patent mit dem Titel "GMSK-Signalprozessoren für verbesserte Kommunikationskapazität und -qualität" wurde am 8. Dezember 1998 vom US-amerikanischen Patent- und Markenamt ordnungsgemäß und gesetzlich erteilt. Eine Kopie des '105-Patents ist als Anlage G beigefügt.
• Das '453-Patent mit dem Titel "Energieeinsparung durch Reduzierung der an einen befehlsverarbeitenden Teil eines Prozessors gelieferten Spannung" wurde am 3. Juni 2008 vom US-amerikanischen Patent- und Markenamt ordnungsgemäß und rechtmäßig erteilt. Eine Kopie des '453-Patents ist als Anlage H beigefügt.
• Das '599-Patent mit dem Titel "Object-Oriented Graphic System" wurde am 3. Oktober 1995 vom United States Patent and Trademark Office ordnungsgemäß und gesetzlich erteilt. Eine Kopie des '599-Patents ist als Anlage I beigefügt.
• Das '354-Patent mit dem Titel "Objektorientiertes Ereignisbenachrichtigungssystem mit Listener-Registrierung sowohl von Interessen als auch von Methoden" wurde am 23. Juli 2002 vom US-amerikanischen Patent- und Markenamt ordnungsgemäß und gesetzlich erteilt. Eine Kopie des '354-Patents ist als Anlage J beigefügt.

Apples Vollversion

CUPERTINO, Kalifornien - 2. März 2010 - Apple® hat heute eine Klage gegen HTC wegen Verletzung von 20 Apple-Patenten im Zusammenhang mit der Benutzeroberfläche, der zugrunde liegenden Architektur und der Hardware des iPhones eingereicht. Die Klage wurde gleichzeitig bei der US International Trade Commission (ITC) und beim US-Bezirksgericht in Delaware eingereicht.

„Wir können zusehen, wie Konkurrenten unsere patentierten Erfindungen stehlen, oder wir können etwas dagegen tun. Wir haben beschlossen, etwas dagegen zu unternehmen “, sagte Steve Jobs, CEO von Apple. "Wir denken, dass der Wettbewerb gesund ist, aber Wettbewerber sollten ihre eigene Originaltechnologie entwickeln und nicht unsere stehlen."

Apple hat das Mobiltelefon 2007 mit seinem revolutionären iPhone® neu erfunden und 2008 mit seinem bahnbrechenden App Store, der mittlerweile mehr als 150.000 mobile Anwendungen in über 90 Ländern anbietet, erneut erfunden. Über 40 Millionen iPhones wurden weltweit verkauft.

Apple löste in den 1970er Jahren mit dem Apple II die Personal Computer Revolution aus und erfand den Personal Computer in den 1980er Jahren mit dem Macintosh neu. Heute ist Apple mit seinen preisgekrönten Computern, dem OS X-Betriebssystem sowie iLife- und professionellen Anwendungen weiterhin führend in der Branche. Apple ist mit seinen tragbaren iPod-Musik- und Videoplayern und dem iTunes-Onlineshop auch Vorreiter der digitalen Medienrevolution und ist mit seinem revolutionären iPhone in den Mobilfunkmarkt eingestiegen.