Ac interviewt den Marsautor andy weir

Wenn Sie ein Fan von Science-Fiction-Filmen sind, insbesondere von Weltraumfilmen, besteht die Möglichkeit, dass Sie den Trailern für The Martian Aufmerksamkeit geschenkt haben. Es hat alles, was ein fantastischer Film ausmacht, und das hat viel damit zu tun, dass es zuerst ein fantastisches Buch ist. Wenn Sie The Martian noch nie gelesen haben, sollten Sie es schnell zu Ihrer Liste hinzufügen, aber für diejenigen, die diese Geschichte auf dem großen Bildschirm haben und sich darauf freuen, sie zu sehen, haben wir heute etwas anderes als unsere normale Android-Berichterstattung.

Wir haben uns kürzlich mit Andy Weir, Autor von The Martian, getroffen, um ein wenig über seine Erfahrungen zu sprechen, als diese Geschichte zu einem Film wurde. Passen Sie auf, bevor Sie weiterlesen, das Interview enthält einige Filmspoiler. Genießen!

Russell: Diese Geschichte begann im Wesentlichen als eine Reihe von Blog-Posts und fand schließlich Eingang in ein veröffentlichtes Buch und dann in einen Film. Hat diese Reise Ihre Gedanken zum Selbstverlag überhaupt verändert?

Andy: Ich hätte nie gedacht, dass so etwas passiert, oder? Ich dachte, ich schreibe das nur für die kleine Gruppe von Nerds auf meiner Mailingliste, also war das alles eine völlige Überraschung für mich. Eine wirklich angenehme Überraschung, wie das Gewinnen einer Überraschung im Lotto, aber eine Veränderung meiner Meinung zum Publizieren? Ich denke, Self-Publishing war der Schlüssel zu meinem Erfolg dort, ich hätte nie gedacht, dies an Verlage zu senden.

Russell: Wenn Sie etwas anderes schreiben würden, würden Sie es auch selbst veröffentlichen?

Andy: Oh nein, jetzt, wo ich ein "in" habe, werde ich schamlos bleiben.

Russell: Ein Großteil von The Martian ist aufregend technisch. Können Sie über die Recherchen sprechen, die Sie für dieses Buch durchgeführt haben?

Ich habe die Umlaufbahn berechnet, die Hermes genommen hat, und sie war genau.

Andy: Meistens habe ich bei Google nachgeschlagen. Ich kannte niemanden in der Luft- und Raumfahrt, ich war allein und habe eine Reihe von Google-Suchen durchgeführt. Ich kenne jetzt eine Menge Leute auf dem Gebiet, aber ich habe es zu der Zeit nicht getan, damit ich die Dinge erforschen konnte, wie ich es brauchte. Das hat mir sehr gut gefallen. Die Recherche hat Spaß gemacht, es war unterhaltsam und hat Spaß gemacht, das zu tun. Der schwierige Teil war, meinen Arsch hinzusetzen und tatsächlich zu schreiben.

Russell: Gab es einen Forschungsgegenstand, den Sie am interessantesten fanden?

Andy: Wahrscheinlich die Umlaufbahnen. Ich habe die Umlaufbahn berechnet, die Hermes genommen hat, und sie war genau. Es fühlte sich gut an zu wissen, dass sie richtig waren, auch wenn die Leser das nie wirklich wissen würden. Das hat mir sehr viel Spaß gemacht, und ich bin den ganzen Weg durch das Kaninchenloch gegangen. Es war einfach viel mehr Arbeit als nötig.

Russell: Hatten Sie irgendwelche neuen Kontakte von NASA und JPL, die auf etwas in dem Buch hinwiesen, das ungenau war?

Andy: Jeder weist darauf hin, und ich wusste das, als ich es schrieb, dass ein Sandsturm auf dem Mars nicht so stark ist. Ein Mars-Sandsturm kann diese Art von Schaden nicht anrichten. Ich weiß, dass ich zu dem Zeitpunkt, als ich es schrieb, gerade diese Konzession für das Drama gemacht habe, weil es eine Geschichte von Mensch gegen Natur war und ich wollte, dass die Natur den ersten Schlag hat. Positiver ist zu vermerken, dass die Leute von JPL die klare Trennung zwischen NASA und JPL in der Geschichte sehr positiv fanden. Die meisten Menschen erkennen nicht einmal, dass es einen Unterschied zwischen diesen beiden Entitäten gibt.

Russell: Als Sie darüber sprachen, wie sich daraus ein Film entwickelte, haben Sie erwähnt, dass Sie mit den Änderungen, die vorgenommen wurden, um diese Funktion auf dem Bildschirm zu gewährleisten, zufrieden sind. Können Sie über das sprechen, was Ihrer Meinung nach die bedeutendsten dieser Veränderungen war?

Andy: Die ganze Reise von Ares 3 nach Ares 4 ist irgendwie montiert. Es ist ziemlich schnell, also sind alle Probleme, denen er auf dieser Reise gegenübersteht, verschwunden. Er stößt nicht auf den Staubsturm, der ihm die Macht zu nehmen droht, er dreht den Rover nicht um, die sind einfach nicht im Film, und ich denke, es war eine gute Idee, sie herauszuholen. Der Film ist schon ziemlich lang, es sind über 2 Stunden. Sie müssen Dinge entfernen oder Sie haben einen Film, der nur schleppt.

Russell: Gibt es eine Szene, die so aussieht, wie Sie sie sich beim Schreiben der Geschichte vorgestellt haben?

Andy: Ja! Ich war sehr zufrieden damit. Dies mag wie eine langweilige Antwort erscheinen, aber es sind die Ansichten. Die Panoramaaussicht auf den Mars von der Oberfläche. Es sind nur diese wunderschönen roten Berge und Hügel und Felsen, solche Sachen. Das hat mir wirklich Spaß gemacht, weil man das schriftlich nicht so gut vermitteln kann. Man kann Landschaften nicht wirklich beschreiben und den Leser überhaupt nicht begeistern. Das Sehen einer Landschaft oder einer natürlichen Szene ist ein visuelles Erlebnis. Wenn du es kurz beschreibst, hat es nichts mit Emotionen zu tun, und wenn du jede Szene ausführlich erklärst, wird die Lektüre das Buch über die Schulter werfen, weil es langweilig ist. Ich musste hoffen, dass die Leser den Mars visualisierten, aber in einem visuellen Medium ist es wunderschön. Ridley Scott macht das gerne, er zeigt Ihnen gerne die Panoramen und lässt sie ein bisschen atmen. Es war ziemlich cool.

Russell: Was war dein Favorit bei den Witzen mit Watney?

Andy: Es gibt einen tollen visuellen Knebel im Film, bei dem er vom Hydrazin in die Luft gesprengt wird und zeigt, wie er sich vor die Kamera setzt. Er sagt "Ja, ähm, ich habe mich in die Luft gesprengt" und es kommt buchstäblich Rauch von ihm und es ist wirklich lustig.