Eine der vorinstallierten Apps auf dem Samsung Galaxy S5 ist ein neuer Text- und Sprachübersetzer. Dank eines Konversationsmodus, der das gesprochene Wort mit beeindruckender Geschwindigkeit von einer Sprache in eine andere übersetzt, ist dies eine sehr hilfreiche Methode, um sich im Ausland zurechtzufinden. Der Samsung App Store bietet qualitativ hochwertige Sprachpakete für nahezu jede Region, sodass Sie nahezu überall auf der Welt informiert sind. Der Nachteil dabei ist, dass Sie zum Übersetzen eine Internetverbindung benötigen. Stellen Sie also sicher, dass Sie über ein gesundes Roaming-Paket oder eine starke Wi-Fi-Verbindung verfügen.
-
Auf der primären Übersetzungsseite können Benutzer Text oder Sprache in einer von zwei Sprachen eingeben. Tippen Sie auf den Namen der Sprache, um die beiden Sprachen auszuwählen, mit denen Sie arbeiten möchten. Bei jeder Auswahl einer neuen Sprache werden Sie aufgefordert, das Sprachpaket hoher Qualität herunterzuladen.
-
Tippen Sie auf das Textfeld unter der Sprachauswahl, um Ihre Phrase einzugeben, oder auf eine der beiden Mikrofontasten unten, um die Phrase auszusprechen. Durch Tippen auf die Schaltfläche zum Erweitern des Quadrats nach dem Einfügen einer Phrase wird diese Nachricht auf dem gesamten Bildschirm angezeigt. Drücken Sie, um es groß zu machen, damit Ihr ausländischer Freund es leicht lesen kann.
-
Tippen Sie oben links auf die Navigationsschaltfläche, um den vorherigen Übersetzungsverlauf anzuzeigen. Wenn Sie auf den Abwärtspfeil neben den einzelnen Unterüberschriften tippen, werden beide Seiten der Übersetzung sowie ein Sternsymbol angezeigt, auf das Sie tippen können, um sie als Favoriten hinzuzufügen, oder Sie tippen auf den Mundknopf, um die Audioausgabe zu hören. Durch Tippen auf das Lupensymbol oben können Sie diesen Verlauf durchsuchen.
-
Der nächste Punkt im Navigationsmenü ist eine Liste Ihrer Favoriten, die auf derselben Oberfläche wie die Verlaufsliste angezeigt werden. Durch Tippen auf die Menüschaltfläche oben rechts können Sie Phrasen auswählen, löschen und sortieren sowie den Text an die Geschwindigkeit der Sprachausgabe anpassen.
-
Der letzte Abschnitt des Navigationsmenüs enthält eine umfangreiche Auswahl voreingestellter Phrasen. Beginnen Sie mit der Auswahl der beiden Sprachen am oberen Bildschirmrand. Die eine auf der rechten Seite ist die Standardsprache Ihres Geräts.
-
Tippen Sie als nächstes auf die breite Kategorie (wie Einkaufen oder Besichtigen) und ein spezifischeres Schlüsselwort darunter, das sich auf das bezieht, was Sie sagen möchten. Voreingestellte Phrasen finden Sie auch, indem Sie auf die Lupe oben auf dem Bildschirm tippen.
-
Sobald diese ausgewählt sind, wird unten eine lange Liste häufig verwendeter Ausdrücke angezeigt. Tippen Sie auf die Sterne, um sie zu speichern, oder auf den Pfeil und den sprechenden Kopf, um sie zu hören.
Das ist ungefähr alles, was die S Translator-App auf dem Samsung Galaxy S5 bietet. Die Benutzeroberfläche ist übersichtlich und die Auswahl der Phrasen ist geradezu umwerfend. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Sprachpakete laden, bevor Sie losfahren, da diese ziemlich groß sein können.
